8 review for Cuentos Fantasticos Chinos

1. 

   4 out of 5

   Aroa – Apr 07, 2019

   Esta é unha recopilación de diversos contos extraordinarios de varios autores chineses. Teñen distintas extensións e o seu grao de excentricidade tamén varía moito duns a outros. Hainos moi curtos onde simplemente se expón o marco temporal e sae por exemplo unha árbore que dá froitos de todo tipo, ou algún máis longo onde si dá tempo a crear algo de intriga por saber cal é a orixe das rarezas ou en como van afectar ao mundo que as rodea. Tamén é salientable que nalgúns aparecen personaxes famoso Esta é unha recopilación de diversos contos extraordinarios de varios autores chineses. Teñen distintas extensións e o seu grao de excentricidade tamén varía moito duns a outros. Hainos moi curtos onde simplemente se expón o marco temporal e sae por exemplo unha árbore que dá froitos de todo tipo, ou algún máis longo onde si dá tempo a crear algo de intriga por saber cal é a orixe das rarezas ou en como van afectar ao mundo que as rodea. Tamén é salientable que nalgúns aparecen personaxes famosos como Lao Zi o autor do Libro do Tao e se explica a modo de lenda por que ese libro ten os caracteres que ten. En fin, unha lectura rápida pero que non deixa indiferente, máis ben déixache pensando que tipo de substancia psicótropa tomaban estes autores para inventar tales chaladuras mentais.

2. 

   4 out of 5

   Victoria – Feb 21, 2018

   En las bibliotecas públicas puedes encontrar joyitas jamás leídas, como me pasó con este libro. Admito que mi idea principal era conocer cuentos Chinos para contárselos a mi sobrina, pero… ¡NO TIENEN NADA DE LINDOS! No digo que sean malos, pero obviamente los cuentos narrados son: ¡de los 6 primeros siglos de la época! Por lo tanto, son bastante oscuros y cargados de todo el misticismo de la cultura China. Lamentablemente no todos son tan fáciles de captar, en el mismo libro explican con detallit En las bibliotecas públicas puedes encontrar joyitas jamás leídas, como me pasó con este libro. Admito que mi idea principal era conocer cuentos Chinos para contárselos a mi sobrina, pero… ¡NO TIENEN NADA DE LINDOS! No digo que sean malos, pero obviamente los cuentos narrados son: ¡de los 6 primeros siglos de la época! Por lo tanto, son bastante oscuros y cargados de todo el misticismo de la cultura China. Lamentablemente no todos son tan fáciles de captar, en el mismo libro explican con detallitos que la traducción del chino al español tiene sus variantes, así que algunos cuentos no tienen un toque único leyéndolos traducidos; se pierde un poco la magia. Lo que más me mató fue el cuento número 50, solo dejaré la frase final que es tristemente potente. Lo siguiente ocurrió en la prefectura de Wu. Yendo un hombre llamado Gu Zhan de caza cierto día, y habiéndose entrado ya por cierto cerró, oyó una voz humana que se quejaba: “Ay, ay, ay, qué viejo está uno ya”. Gu Zhan, con todos sus sirvientes detrás, fue en busca de aquel hombre, y llegó a la cima del cerro, y encima del cerro vió un socavón que antiguamente fuera entrada a alguna tumba, y en ella había sentado un zorro viejo: ante él tenía un libro no muy grueso que revisaba con su pata, y hacía cálculos. Al punto azuzó a sus mastines, que lo mataron a dentelladas. Gu Zhan tomó aquel delgado libro y lo examinó: era una lista de nombres de mujeres, algunas ya violadas y algunas aún no. Los de mujeres violadas tenían señales en roja al lado. En total, había más de cien, y uno de ellos era el nombre de su hija.

3. 

   4 out of 5

   moncho souto –

4. 

   4 out of 5

   Estefanía –

5. 

   5 out of 5

   Martino Liu –

6. 

   4 out of 5

   Esther –

7. 

   4 out of 5

   Cris –

8. 

   4 out of 5

   Marta L –