web site hit counter La Mujer Alta / The Tall Woman – Bilingual Spanish-English Edition / Edición bilingüe español-inglés - Ebooks PDF Online
Hot Best Seller

La Mujer Alta / The Tall Woman – Bilingual Spanish-English Edition / Edición bilingüe español-inglés

Availability: Ready to download

Read the short story by Pedro Antonio de Alarcón as an enhanced dual language ebook. Tap on the underlined cross-references to switch between the dual language (Spanish/English) version and the original. You instantly understand the context, because the text fragments are only 120 characters long on average. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original w Read the short story by Pedro Antonio de Alarcón as an enhanced dual language ebook. Tap on the underlined cross-references to switch between the dual language (Spanish/English) version and the original. You instantly understand the context, because the text fragments are only 120 characters long on average. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original work is preserved. We offer other innovative bilingual titles. Search for “Doppeltext” to find our books.


Compare

Read the short story by Pedro Antonio de Alarcón as an enhanced dual language ebook. Tap on the underlined cross-references to switch between the dual language (Spanish/English) version and the original. You instantly understand the context, because the text fragments are only 120 characters long on average. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original w Read the short story by Pedro Antonio de Alarcón as an enhanced dual language ebook. Tap on the underlined cross-references to switch between the dual language (Spanish/English) version and the original. You instantly understand the context, because the text fragments are only 120 characters long on average. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original work is preserved. We offer other innovative bilingual titles. Search for “Doppeltext” to find our books.

30 review for La Mujer Alta / The Tall Woman – Bilingual Spanish-English Edition / Edición bilingüe español-inglés

  1. 5 out of 5

    Janelle

    For a short story it takes a while to get going. Once it does, there’s a sense of foreboding and mystery in the telling.

  2. 4 out of 5

    Kathrin

    Turns out I finished the book yesterday without noticing... That is probably not a good sign. I still liked it because of the formatting and being about to read the Spanish right next to the English sentence. This is really good for learners, it was just too advanced for me... I am an A1/A2 level.

  3. 5 out of 5

    Damarys

    Fobia desde la infancia a ver una mujer vieja que camina sola por las noches? Parece ridículo en el año 2013, ciertamente se ven más cosas extrañas en las calles ahora, pero es lo que atormenta al protagonista. Este cuento no asusta a nadie...

  4. 4 out of 5

    Manuel Alfonseca

    ESPAÑOL: Al final de este cuento corto nos quedamos sin saber quién era la mujer alta: ¿La muerte? ¿La venganza? ¿O una clarividente? ENGLISH: At the end of this short story we don't know who is the tall woman: Death? Revenge? Or a clairvoyant? ESPAÑOL: Al final de este cuento corto nos quedamos sin saber quién era la mujer alta: ¿La muerte? ¿La venganza? ¿O una clarividente? ENGLISH: At the end of this short story we don't know who is the tall woman: Death? Revenge? Or a clairvoyant?

  5. 5 out of 5

    José Cruz Parker

    Este es uno de esos cuentos donde uno no sabe si reír o llorar (perdón por el lugar común).

  6. 4 out of 5

    Diego

    Es de esperar que actualmente en el siglo 21 no vaya a causar el mismo impacto que cuando fue escrito por el siglo 19. Pero en mi opinion, el sentimiento de miedo irracional logra transmitirse al lector de forma decente, no al punto de causar esa sensación de terror, sino una sensación de interés por el cómo actuará esta mujer alta. No es el mejor libro que he leido pero sin duda se defiende.

  7. 5 out of 5

    Nicolás Ortenzi

    Es la primera vez que escuchó un audiolibro, estaba buscando el cuento y vi el video en YT. Tenía un pensamiento algo arcaico sobre si contarlos como lectura, pero después de mucho analizarlo y escuchar voces de otros autores, decidí que un audiolibro puede tomarse como lectura. "Si Borges viviera, alguien le diría que su reseña no cuenta, porque no leyó el libro con sus ojos". El cuento es muy aburrido, fue un pobre intento de usar el miedo psicólogo. Una mujer alta, sin dientes, que aparece de Es la primera vez que escuchó un audiolibro, estaba buscando el cuento y vi el video en YT. Tenía un pensamiento algo arcaico sobre si contarlos como lectura, pero después de mucho analizarlo y escuchar voces de otros autores, decidí que un audiolibro puede tomarse como lectura. "Si Borges viviera, alguien le diría que su reseña no cuenta, porque no leyó el libro con sus ojos". El cuento es muy aburrido, fue un pobre intento de usar el miedo psicólogo. Una mujer alta, sin dientes, que aparece de la nada y le genera un terror tan atroz que huye despavorido, el personaje no me parece que este bien desarrollado, creo que la idea no se plasmó bien y termino siendo un verdadero bloqueo de cemento.

  8. 4 out of 5

    Estefany

    ..."Los peligros que sueña el pánico no tienen forma ni nombre traducibles"..."Es mucho más fácil pronunciar la palabra locura que hallar explicación a ciertas cosas que pasan en la Tierra"... En este relato se abarca uno de los temores que muchos o pocos han experimentado a lo largo de su vida. En mi caso, desde muy pequeña me han contado sobre una mujer que llora y vaga llevándose a niños que se portan mal y no obedecen a sus padres. Ahora, tal vez si me ocurriera lo que le sucedió a Telesforo, ..."Los peligros que sueña el pánico no tienen forma ni nombre traducibles"..."Es mucho más fácil pronunciar la palabra locura que hallar explicación a ciertas cosas que pasan en la Tierra"... En este relato se abarca uno de los temores que muchos o pocos han experimentado a lo largo de su vida. En mi caso, desde muy pequeña me han contado sobre una mujer que llora y vaga llevándose a niños que se portan mal y no obedecen a sus padres. Ahora, tal vez si me ocurriera lo que le sucedió a Telesforo, reviviría aquel temor que de pequeña tenía por la mujer que llora, aún sabiendo que ya no soy una niña y no me he portado mal.

  9. 5 out of 5

    Izzy

    A bit of a strange story, but very useful for learners! I recommend this book for intermediate/advanced Spanish learners who want a challenge, and A Level or university students studying Spanish. It’s great if you want something short that will teach lots of vocabulary while still being able to understand the novel thanks to the translations available, and if you like the horror genre, although there is no gruesome or very scary horror in here! I used this for my Spanish learning and it has help A bit of a strange story, but very useful for learners! I recommend this book for intermediate/advanced Spanish learners who want a challenge, and A Level or university students studying Spanish. It’s great if you want something short that will teach lots of vocabulary while still being able to understand the novel thanks to the translations available, and if you like the horror genre, although there is no gruesome or very scary horror in here! I used this for my Spanish learning and it has helped immensely. However, I would say that the story isn’t particularly gripping in places.

  10. 4 out of 5

    David López

    La historia es un poco floja, aunque a veces quieres saber más pero tiene descripciones demasiado largas, así que no es una historia emocionante, pero de todas formas no ha estado mal. Yo lo he leído buscando mi primer libro en inglés para practicar el idioma y eso es lo mejor que tiene este libro. Es súper cómodo y rápido de leer porque tienes la traducción en español en cada frase. Lo peor sin duda es que el texto en español está fatal. Se comprende mejor el texto en inglés que en español, pero La historia es un poco floja, aunque a veces quieres saber más pero tiene descripciones demasiado largas, así que no es una historia emocionante, pero de todas formas no ha estado mal. Yo lo he leído buscando mi primer libro en inglés para practicar el idioma y eso es lo mejor que tiene este libro. Es súper cómodo y rápido de leer porque tienes la traducción en español en cada frase. Lo peor sin duda es que el texto en español está fatal. Se comprende mejor el texto en inglés que en español, pero sirve para encontrar la traducción de ciertas palabras sin apenas interrumpir la lectura.

  11. 4 out of 5

    Michael Morrison

    I couldn't take advantage of the bilingual bonus because my Spanish is horrible. But it doesn't matter. This was a nice little story, that I got for free. What else could I ask for. The only thing is, I legitimately wish it was a tad bit longer. I couldn't take advantage of the bilingual bonus because my Spanish is horrible. But it doesn't matter. This was a nice little story, that I got for free. What else could I ask for. The only thing is, I legitimately wish it was a tad bit longer.

  12. 4 out of 5

    Jenni

    I'm not sure that the translations are all spot on, but kinda useful for people who are learning Spanish. Not for absolute beginners though. I'm not sure that the translations are all spot on, but kinda useful for people who are learning Spanish. Not for absolute beginners though.

  13. 4 out of 5

    Yoglaxx

    No me ha gustado nada.

  14. 4 out of 5

    Martaga

    Meh, la verdad que no me ha impactado nada. Me ha dejado indiferente.

  15. 5 out of 5

    Laura

    ¿Era una mujer o era el demonio? Lindo cuento.

  16. 5 out of 5

    Valeria Bocanegra

    No me gustó el hecho de que dejara tan "abierto" el final. Comenzó muy bien, luego uno le pierde el interés. No me gustó el hecho de que dejara tan "abierto" el final. Comenzó muy bien, luego uno le pierde el interés.

  17. 4 out of 5

    Tsumi Tsunami

    mehh igual xd me gusto l prologo si

  18. 4 out of 5

    Manecita

    Regular

  19. 4 out of 5

    Calvero

  20. 5 out of 5

    Aeleen Tatiana

  21. 4 out of 5

    Yini Hu

  22. 4 out of 5

    Anne Fortier

  23. 5 out of 5

    Luke

  24. 4 out of 5

    michael smith

  25. 5 out of 5

    Chayla

  26. 4 out of 5

    Miguel Prado

  27. 4 out of 5

    Cristhian

  28. 5 out of 5

    Junta

  29. 4 out of 5

    Anna

  30. 4 out of 5

    Tania

Add a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...
We use cookies to give you the best online experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.